お知らせ

以前からトリムのプラント設置に向けてやり取りを させて頂いておりました韓国済州島の皆様とのお話 も最終局面を迎えております 今週にはトリムの工場に来て頂き最終的な確認が行 われました。 済州島は島国なので物凄く沖縄に似た環境にありま して、ト...

さて去った金・土・日に開催された沖縄の産業まつり にトリムとして初出店をさせて頂きました 昨年は初出店と意気込んだものの台風で中止 仕入れた観葉植物など　どうしようか？と途方にく れたものです 今年は天気にも恵まれて無事に開催されました これ...

さて、今週末には第４２回沖縄の産業まつりが 奥武山公園で開催される予定となっております。 トリムも昨年　初出店ということで準備を進め る中、台風による中止で出鼻をくじかれる結果 になりました 今年も台風が多くついこの間まで立て続けに台 風が襲...